漫畫對話框工作台｜comic-lettering-workbench

＋

掛載漫畫圖

可拖入、貼上或選擇 PNG / JPG / WebP。圖片只在瀏覽器內處理。

頁面清單

1 頁

操作

V / B / H

拖曳泡泡或圖片素材可移動物件；拖曳底圖／空白處可平移畫布；拖右下角縮放；Alt＋拖曳可移動尾巴尖端。

對話框清單

0 筆

如果匯入檔案沒反應

把 JSON 內容整段貼到下面，再按「貼上匯入」。這條路會直接顯示錯誤原因。

JSON 範例

給同事看的最小格式。按「載入範例到上方」後，就可以直接測匯入。

圖片素材 image_overlay 範例

JSON 格式不一樣怎麼辦？

如果你同事手上的 JSON 欄位名稱不一樣，先請 Codex 轉成工作台格式。重點是要有文字、泡泡位置大小、說話者、尾巴位置與閱讀順序。

欄位對照範例

他們的 text_content  → 我們的 text
他們的 balloon_box   → 我們的 bubble.rect_px
他們的 speaker_name  → 我們的 speaker
他們的 tail_point    → 我們的 tail.tip
他們的 order         → 我們的 reading_order

請幫我把這份漫畫對話框 JSON 轉成「comic-lettering-workbench/0.1」格式，讓它可以匯入漫畫對話框工作台使用。

工作台需要的重點欄位：
- schema_version: comic-lettering-workbench/0.1
- page_size: 原圖自然像素寬高
- image_name: 對應圖片檔名
- items: 每個對話框或字卡
- text: 要顯示的文字
- speaker: 說話者 ID，沒有可填 null
- type: speech / caption / section_label / image_overlay
- bubble.shape: ellipse / rounded_rect / spiky / cloud / none
- bubble.rect_px: x, y, width, height，全部使用像素座標
- tail.enabled: 是否有尾巴
- tail.tip: 尾巴尖端 x, y，全部使用像素座標
- font_size, line_height, padding, reading_order

請你做以下事情：
1. 讀取我提供的原始 JSON。
2. 判斷它的欄位如何對應到工作台格式。
3. 如果原始 JSON 是 0–1 比例座標，請依照原圖尺寸轉成像素座標。
4. 如果原始 JSON 沒有泡泡座標，請標記「需要補座標」，不要亂猜。
5. 如果原始 JSON 沒有尾巴座標，請把 tail.enabled 設為 false，或標記「需要補尾巴」。
6. 請保留原本台詞，不要改寫、翻譯或潤稿。
7. 最後只輸出合法 JSON，不要加註解，不要用 Markdown 包住。

如果是整本漫畫，請輸出 comic-lettering-book-workbench/0.1 格式，pages 裡每一頁都要有 page_number、page_size、image_name、items。

成果紀錄

頁面／版本名稱修改心得

把無字漫畫頁放進來

再匯入第 6 頁 JSON，或直接新增泡泡開始調。

選取或新增一個對話框